Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
merkjanleg gengishækkun
ENSKA
appreciable revaluation
Svið
sjóðir og áætlanir
Dæmi
[is] Að því er varðar verð og fjárhæðir, önnur en þau sem vísað er til í 5. gr., getur aðildarríki veitt bændum jöfnunaraðstoð ef um er að ræða merkjanlega gengishækkun. Greiðslurnar skulu inntar af hendi á þremur greiðslutímabilum í röð, sem vara í tólf mánuði hvert, og skulu hefjast í marsmánuði eftir mánuðinn sem merkjanleg gengishækkun verður.

[en] For prices and amounts other than those referred to in Article 5, the Member State may grant compensatory aid to farmers in cases of appreciable revaluation. The payments shall be made in three successive tranches lasting twelve months each, starting in March following the month of the appreciable revaluation.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2799/98 frá 15. desember 1998 um að koma á gjaldmiðlakerfi í landbúnaði með tilliti til evrunnar

[en] Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro

Skjal nr.
31998R2799
Aðalorð
gengishækkun - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira